Выписка из торгового реестра иностранной компании

Существует два формата выписок из торгового реестра на иностранную компанию – электронный и бумажный. Сделать электронную выписку из торгового реестра на компанию, зарегистрированную в Европе, можно намного быстрее, чем бумажную версию. Это же касается и иностранных компаний в других юрисдикциях, в том числе и оффшорных. Однако оригинал справки (т.е. бумажная версия с печатью) имеет большую юридическую силу, а значит подходит в большем количестве случаев, нежели электронная копия. С нашей помощью вы сможете сделать торговую выписку практически на любую иностранную компанию:

  • Срок: от 1 дня;
  • Цена: от 50 евро.

В каких странах можно сделать выписку из торгового реестра

Торговый реестр – это государственная база данных, где собрана информация обо всех компаниях и предпринимателях, зарегистрированных в стране. Такие базы данных ведутся в большинстве стран мира. Образец выписки представлен ниже:
Мы специализируемся на странах Европы и оффшорных юрисдикциях. Ниже вы найдёте основной список стран, но мы не ограничиваемся только этими юрисдикциями:
Всё, перечисленное выше – популярные европейские юрисдикции, мы работаем и с другими странами, в числе которых есть и неклассические юрисдикции. Свяжитесь с нами чтобы узнать о возможности оформления требуемого документа.

Сколько стоит выписка

Стоимость зависит от юрисдикции и от услуги, которая вам требуется:

  • Электронная выписка: от 50 евро;
  • Доставка оригинала выписки: от 50 евро;
  • Апостиль: от 280 евро;
  • Перевод на русский язык: от 40 евро.

Электронная выписка – это документ, который вы получите от нас на электронную почту или иным удобным для вас способом. Вы можете распечатать справку самостоятельно. При необходимости наличия оригинала, то есть бумажной версии, с печатями контролирующих органов, доступна доставка выписки до Москвы или любого другого города.
Если вы хотите использовать документ внутри России, то вам потребуется пройти процедуру апостилирования, это задачу вы также можете делегировать нам. Также вам может потребоваться перевод документа на русский язык, так как изначально текст написан либо на языке юрисдикции, где зарегистрирована компания, либо на английском.
Каждая дополнительная услуга оплачивается отдельно и влияет на срок изготовления документа

Как долго делается документ и возможно ли срочное оформление

Среди всех документов на иностранную компанию, выписки из реестра оформляются быстрее всего.
Оформить выписку из торгового реестра можно даже в течение нескольких часов! Срочное оформление доступно в большинстве стран ЕС и некоторых других юрисдикциях, но всегда при условии, что вам требуется электронная версия.
Если же вы хотите получить бумажный вариант, то потребуется на 2-4 дня дольше. В некоторых юрисдикциях срок изготовления может превышать 7 дней. Точный срок изготовления мы сообщим вам перед началом сотрудничества.

Кто может сделать выписку

В Европе торговые реестры являются открытыми. Это значит, что авторизованные агенты могут получить справку. Достаточно лишь оформить запрос и дождаться ответа. Благодаря этому вы можете взять справку даже на чужую компанию.

С нашей помощью вы можете сделать выписку на компанию, которая зарегистрирована не только в ЕС, но и за его пределами. В оффшорных юрисдикциях ситуация отличается. Иногда данные из реестров оффшорных компаний являются закрытыми и оформление доступно только для собственной компании. Обратитесь к специалисту для уточнения информации по интересующей вас стране.
Если вы хотите сделать выписку на компанию, которая зарегистрирована в Европе, то здесь подобных ограничений нет.

Когда требуется делать выписку

Вы можете сделать выписку для себя, чтобы удостовериться в актуальности и корректности данных, которые были внесены в государственную базу данных компаний.
Чаще всего торговая выписка требуется для третьей стороны, которой являются:

  • Банки;
  • Суды;
  • Контрагенты;
  • Государство.

Банк может затребовать документ для рассмотрения вашей заявки на открытие счёта. Например, если ваша компания зарегистрирована в одной юрисдикции, например, в Великобритании, а вы открываете счёт в Латвии.
Ваши партнёры и контрагенты могут запросить документ для того чтобы проверить вашу компанию. К слову, вы также можете запрашивать выписки для компаний партнёров, то есть для чужих юридических лиц. Это эффективный метод проверки иностранного партнёра.
Государству выписка может потребоваться лишь в том случае, если речь идёт про различные юрисдикции. Например, если компания зарегистрирована в одной юрисдикции, а запрос на предоставление выписки пришел от другого. В рамках одного государства, как правило, такое не требуется, так как контролирующие органы в рамках одной юрисдикции могут самостоятельно проверить необходимые данные. Встречаются исключения, например, если вам необходим документ для получения вида жительство (ВНЖ) на основании фирмы в Черногории, то консульство также может затребовать подтверждающие документы.

Что лучше: электронная или бумажная версия

Электронная и бумажная версия требуются в различных ситуациях. Узнайте, если вам достаточно электронной копии – это самый простой и быстрый вариант. Такой версии достаточно, если справка нужна лично для вас или для ваших контрагентов. Для банка или государства, как правило, требуется оригинал.
Бумажная версия имеет полную юридическую силу. Это главное отличие от электронной версии. Подлинность документа удостоверяется печатью, подписью, а также уникальным идентификационным номером.
Выбирая между электронной и бумажной версией, рекомендуем идти по пути наименьшего сопротивления. Если достаточно электронной копии – выбирать его. Это поможет вам получить выписку из торгового реестра быстро, а также сэкономит деньги. Но будьте готовы к тому, что оригинал, то есть документ с печатью, более универсален.

Как сделать торговую выписку на иностранную компанию

Делаете ли вы выписку из торгового реестра самостоятельно или поручили задачу агентам, вам в любом случае потребуется знать базовые данные о компании. Для запроса достаточно знать наименование юридического лица.
Запрос оформляется двумя путями:

  • Через Интернет, то есть онлайн на официальном сайте;
  • В отделении регулятора в стране, где зарегистрировано юридическое лицо.

Примечательный факт, что в некоторых странах Европейского Союза можно оформлять торговые выписки даже на почте.
При оформлении вы должны указать, какую именно информацию вы хотите получить. И хотя формат документа обычно старого регламентирован, оператор может включить в вашу копию различные сведения. Например, отобразить или не отобразить информацию о смене владельцев, об истории юридических адресов и другую информацию.
За всей кажущейся простотой, скрывается неприятный факт – сделать выписку самостоятельно не так просто. Вам требуется знать иностранный язык, а также безошибочно запросить данные. Поэтому идеальный вариант, как сделать выписку из торгового реестра стран ЕС или других иностранных юрисдикций – делегировать задачу профессионалам. В этом случае вы сможете получить документ в короткие сроки.

Министерство юстиции и общественного порядка Республики Кипр

Греческий : πουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως της Κυπριακής Δημοκρατίας
Турецкий : Kıbrıs Cumhuriyeti Adalet ve Kamu Düzeni Bakanlığı

Обзор министерского департамента

Юрисдикция

Республика Кипр

Ответственный министр

  • Джордж Саввидес

Интернет сайт

Министерство юстиции и общественного порядка Республики Кипр ( греческий : Υπουργείο Δικαιοσύνης эротические Δημοσίας Τάξεως της Κυπριακής Δημοκρατίας , Турецкий : Kıbrıs Cumhuriyeti Адалят ве Каму Düzeni Bakanlığı ) является одним из 11 министерств Республики Кипр , а также несет ответственность за тщательный анализ и рассмотрение необходимости реформирования существующего законодательства в таких областях, как уголовное право, отправление правосудия, семейное право, равенство, права человека и обращение с правонарушителями. Такие организации, как кипрская полиция и тюрьмы кипрского департамента подпадают под Министерством юстиции и общественный порядок.

Министерство было сформировано сразу после обретения Кипром независимости (с промежуточного периода 1959 г. по 1982 г.) и размещалось в правительственных зданиях на проспекте Демосфена Севериса, известном как Офис главного колониального секретаря. В 1982 году министерство переехало на проспект Гривас Дигенис в здание напротив монастыря Киккос в Энгоми , где оно оставалось до 1993 года. После того, как в 1993 году оно было переименовано в Министерство юстиции и общественного порядка, оно переехало на улицу Гелиопулеос в здание, известное как клиника Эллинас, где оно оставалось до 2000 года. С тех пор оно переехало на проспект Аталассас 125 в Строволос .

Нынешним министром является Джордж Саввидес, сменивший Ионаса Николау в 2019 году после того, как последний ушел в отставку в ходе расследования ненадлежащего ведения дела об убийстве Мицеро .

Основной информационной выпиской, предоставляемой из реестра Китая является профиль компании в реестре.

Этот документ предоставляется на китайском языке и содержит основные данные о фирме на момент запроса:
  • название
  • регистрационный номер
  • дата регистрации
  • тип компании
  • статус
  • данные об акционерном капитале
  • род деятельности
  • идентификационный номер
  • юридический адрес
  • контактные данные компании
  • данные о директорах
  • данные об акционерах
Из реестра можно получить документы на легализацию:
  • Общие регистрационные сведения
  • Сведения об акционерах
  • Информация о внесении изменений в регистрационные данные

* некоторые из указанных данных могут быть недоступны для конкретной организации, либо предоставляются за отдельную плату.
Срок обработки заказа от 30 минут.

Основные организационно-правовые формы предприятий Китая

С точки зрения административного и налогового законодательства, компании, зарегистрированные в Китае, могут быть следующими:

  • Компания с ограниченной ответственностью
  • Акционерная компания с ограниченной ответственностью
  • Предприятие со 100% иностранным капиталом
  • Предприятие с совместным хозяйствованием китайских и иностранных инвестиций
  • Предприятие с совместным хозяйствованием китайской и иностранной кооперации
  • Постоянно аккредитованная представительская структура иностранного предприятия
  • Предприятие с индивидуальными инвестициями
  • Товарищество
  • Крестьянский профессиональный кооператив

Кроме того, существует возможность работать в качестве индивидуального предпринимателя.

С 2015 – 2016 года в Китае существует упорядоченный электронный реестр компаний на общегосударственном уровне. Он носит наименование Национальная публичная система корпоративной кредитной информации и находится в ведении у Главного государственного управления торгово-промышленной администрации КНР. Данное ведомство подчиняется Госсовету Китая и занимается регистрацией предприятий и торговых марок, регулированием ситуации на рынке и контролем качества продукции, расследованием экономических правонарушений и наказанием виновных в экономических нарушениях, антимонопольной деятельностью, координацией международного экономического сотрудничества. Кроме того, Главное управление руководит работой региональных управлений торгово-промышленной администрации, которые регистрируют местные предприятия и ведут локальные реестры.

Регистрацией предприятий в составе управления занимается Бюро регистрации предприятий. Помимо него, в структуру управления входят: генеральный офис, юридический департамент, антимонопольное бюро, бюро регулирования прямых продаж, бюро по защите прав потребителей, департамент рыночного регулирования и другие подразделения. Отдельное Бюро также занимается регистрацией предприятий с иностранными инвестициями.

Регистрационные данные предприятия должны быть в обязательном порядке заполнены на китайском языке (английское наименование компании подается дополнительно). Соответственно, на китайском языке осуществляется и поиск компаний в реестре.

Легализация выписок из Китая

КНР не является участницей Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требования дипломатической или консульской легализации иностранных официальных документов. Таким образом, процедура проставления апостиля в Китае не применяется. Документы, составленные властями или при участии китайских властей и предназначенные для использования в Российской Федерации, подлежат легализации в консульском учреждении.

Исключение составляют только Гонконг и Макао, присоединившиеся к конвенции, как территории, соответственно, Великобритании и Португалии, для которых власти КНР подтвердили действие конвенции.

Выписки из торгового реестра предоставляются нами в строгом соответствии с законодательством Китая и соблюдением требований закона о защите персональных данных.

При необходимости могут быть получены данные на уже ликвидированные компании.

Сведения из торгового реестра юридических лиц Китая предоставляются в виде электронного PDF-документа с переводом на русский язык. При необходимости они могут быть заверены электронной подписью окружного суда или предоставлены по почте, заверенные нотариально или через процедуру консульской легализации.

Электронная выписка из торгового реестра Китая: 40 EUR
Перевод электронной выписки на русский: от 35 EUR
Выписка из торгового реестра Китая с легализацией: от 1550 EUR

У вас есть вопросы о выписках из торгового реестра Китая? Позвоните или напишите нам и закажите бесплатную консультацию!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *