Апостиль Франции

Компания Schmidt & Schmidt предлагает услуги апостилирования и легализации документов, выданных на территории Украины.

Украина присоединилась к Гаагской конвенции 22 декабря 2003 года. На основании Гаагской конвенции документы, выдаваемые государственными учреждениями одной из стран-участниц Конвенции, являются действительными в другой стране-участнице без консульской легализации при условии проставления на них апостиля.

Апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ.

Апостиль на Украине представляет собой четырехугольный штамп размером не менее 9х9 см на украинском языке, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года на французском языке (Convention de La Haye du 5 octobre 1961).

Содержание

Апостиль ставится на следующие документы

  • Свидетельство о рождении, смерти, браке или разводе
  • Дипломы, аттестаты, на любые документы об образовании и обучении и приложения к ним, выданные учреждениями образования
  • Решения суда
  • Нотариально заверенные копии документов
  • Другие нотариальные документы (завещания, доверенности и т.д.)
  • Выписки из торгового реестра Украины, справки о налоговой регистрации.

Органы, ответственные за проставление апостиля

  • Министерство образования и науки Украины — на дипломы, аттестаты и приложения к ним, на другие справки с учебных заведений
  • Министерство Юстиции Украины — на справки, выданные органами ЗАГС, документы, оформленные нотариусами, судебные решения и справки
  • Министерство иностранных дел Украины — на документы, выданные Минздравом Украины и на все другие документы
  • Государственная регистрационная служба – на свидетельства о регистрации и на выписки из регистра

Требования к документам

Апостиль ставится исключительно на оригинал или на нотариально заверенную копию в случае, если на оригинал нельзя ставить апостиль (например, паспорт, водительские права и т.д.).

Документы должны быть в хорошем состоянии с хорошо различимыми печатью и подписью. На документах не должно быть каких-либо посторонних надписей или отметок.

Документы не должны быть ламинированы.

Свидетельства о рождении, выданные до 2003 года, необходимо заменить на свидетельства нового образца.

Новое свидетельство выдает тот ЗАГС, где было выдано предыдущее свидетельство о рождении. Выдача новых документов занимает как правило одну-две недели.

На новое свидетельство ставится апостиль.

В наши комплексные услуги входит также получение новых документов на Украине, в том числе и свидетельства о рождении нового образца.

Ограничение требований о легализации

Согласно ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (также носящей название Минской конвенции), действующей на территории подписавших ее стран, документы стран-участниц не требуют легализации.

Украина является страной-участницей Минской конвенции с 1995 года. Для данных государств легализация документов, выданных на Украине, путем проставления апостиля не требуется. Для использования документов, выданных на Украине, на территории вышеперечисленных стран необходимо сделать их нотариально заверенный перевод.

Наши преимущества

  • Персональный подход к каждому заказу
  • Прозрачность
  • Высокое качество обслуживания
  • Быстрота оформления апостиля
  • Юридическая безупречность всех процедур

Как правило, заверение документов апостилем занимает от 5 до 10 рабочих дней.

Кроме того, у нас вы можете заказать нотариальный перевод документов с немецкого языка на русский и наоборот.

Экспресс доставка документов с апостилем из Украины оплачивается отдельно по тарифам служб доставки
Апостилирование одного документа на Украине: от 100 EUR
Получение повторного документа на Украине: от 130 EUR
Перевод документов: от 35 EUR

Гаагское соглашение о международной регистрации промышленных образцов состоит из трех самостоятельных актов: Лондонского 1934 г., Гаагского 1960 г., и Женевского 1999 г. Действие Лондонского акта было «заморожено» в 2010 г.

На дипломатической конференции в Женеве 2 июля 1999 г. Российской Федерацией был подписан Женевский акт Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов.

Внутригосударственная процедура ратификации Женевского акта 1999 г. была завершена принятием федерального закона от 3 апреля 2017 г. № 55-ФЗ «О ратификации Женевского акта Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов», официальная публикация которого состоялась 4 апреля 2017 г. Закон вступил в силу по истечении 180 дней с этой даты.

Гаагская система – это централизованная система приобретения и поддержания в силе прав на промышленный образец путем подачи одной международной заявки на одну международную регистрацию, действующую в одной или нескольких указанных Договаривающихся сторонах.

Административное управление Гаагской системой осуществляет Международное бюро (МБ) Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС).

I. Общая информация

— Информация для российских заявителей о подаче заявки на международную регистрацию промышленного образца

  • Договаривающиеся стороны (государства-участники) Гаагского соглашения (ENG)

  • Заявления Договаривающихся сторон о соблюдении требований национального/регионального законодательства при их указании в международных заявках (ENG)

  • ПОШЛИНЫ

Перечень пошлин и сборов

Индивидуальные пошлины

Пошлина за указание Договаривающейся стороны (ENG)

— Калькулятор расчета пошлины (ENG)

II. Нормативные документы и рекомендуемые бланки

  • Женевский акт от 1999 г. Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов

  • Общая инструкция к Акту 1999 г. и Акту 1960 г. Гаагского соглашения (действует с 1 января 2019 г.)

  • Административная инструкция по применению Гаагского соглашения (действует с 1 января 2019 г.)

  • БЛАНКИ

III. Практические пособия для пользователей

  • Краткое руководство как подать заявку

  • Руководство по международной регистрации промышленных образцов

  • Как управлять вашей международной регистрацией

  • Руководство по подготовке и представлению изображений

  • Руководство по электронной подаче заявок (ENG)

  • Ответы на часто задаваемые вопросы (ENG)

  • Стандарты ВОИС

  • Статистика по Гаагской системе

— Годовая

— Ежемесячная

IV. Информационные ресурсы и сервисы ВОИС в режиме онлайн

  • Cервисы ВОИС в режиме онлайн

  • Информационно-поисковые системы

V. Методические материалы и рекомендации, разработанные ФИПС в помощь российским заявителям

  • Рекомендации по подаче международной заявки на международную регистрацию промышленных образцов в соответствии с процедурой Женевского акта Гаагского соглашения (для российских заявителей)

Требования к заполнению специальных бланков для подачи международной заявки и последующих ходатайств

Требования к изображениям промышленных образцов

— Пост-регистрационные процедуры и используемые бланки

  • Рекомендации по заполнению бланков Гаагской системы

— Перечень бланков

— Бланк заявления (Форма DM/1)

— Рекомендации по заполнению Формы DM/1

— Бланки заявления (Формы DM/2-9)

  • Рекомендации по пользованию Калькулятором расчета пошлин («Hague System Fee Calculator»)

  • Руководства пользователей электронными базами данных международных регистраций промышленных образцов (для экспертов ФИПС и заявителей)

— Руководство по поиску в БД «International Designs Bulletin»

— Руководство по поиску в БД «Hague Express»

— Руководство по поиску в БД «Global Design Database»

  • Презентации докладов

Апостиль – это подтверждение того, что данный документ был выдан компетентным органом. Апостиль подтверждает подлинность подписи и печати иностранного должностного лица. Благодаря этому официальный иностранный документ может быть использован в Польше.

Как Польша, так и Российская Федерация являются участниками Гаагской конвенции, подписанной 5 октября 1961 г., отменяющей требование легализации иностранных официальных документов. Это означает, что для того, чтобы использовать документ из Российской Федерации в Польше, достаточно лишь получить апостиль в местном учреждении.

Органом, ответственным за выдачу апостиля в Санкт-Петербургском консульском округе, является:

Главное управление Министерства юстиции Российской Федерации в Санкт-Петербурге

Отдел по делам адвокатуры, нотариата, государственной регистрации актов гражданского состояния и выдачи апостилей:

Исаакиевская пл., д. 11, 190000 Sankt Petersburg

тел. +7 812 315 50 33, факс: +7 812 315 08 32

Консул не оказывает услуги посредничества в получении апостиля.

Если иностранное учреждение требует проставления апостиля на польском документе, ознакомьтесь с информацией на сайте Министерства иностранных дел Польши.

Апостиль в странах Евросоюза

16 февраля 2019 г. в требования к официальному заверению ряда официальных документов, выданных в одном государстве-члене ЕС для представления в другом государстве-члене ЕС, были внесены изменения.

Данные изменения обусловлены вступлением в силу 16 февраля 2019 г. регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/1191 от 6 июля 2016 г. о поощрении свободного передвижения граждан путем упрощения требований к представлению некоторых официальных документов в Европейском Союзе и внесении поправок в регламент (ЕС) № 1024/2012 (регламент 2016/1191), который, в частности, отменяет обязанность проставлять апостиль на некоторых видах документов.

Регламент относится к документам, касающимся рождения, нахождения в живых, смерти, имени и фамилии, брака (в т. ч. брачной правоспособности и семейного положения), развода, раздельного проживания супругов или аннулирования брака, происхождения ребенка, усыновления, места жительства или пребывания, гражданства, отсутствия судимости.

Органы государств-членов ЕС не могут требовать проставления апостиля на документах, охваченных действием регламента 2016/1191, которые были выданы в другом государстве-члене ЕС.

Где проставить апостиль для Кипра

Апостиль всегда проставляется на территории выдачи документа, так как он подтверждает законность его выдачи, заверяет штампы и печати, а также подписи уполномоченных лиц, фигурирующих в документе.

То есть, если нужно использовать российский документ в Республике Кипр, то легализация его путем апостилирования происходит на территории России.

Консульства и посольства правом проставления Апостиля не обладают. Поэтому, если вы находитесь на территории Республике Кипр, для апостилирования документы необходимо переслать в Российскую Федерацию.

Кто проставляет апостиль для Кипра

В зависимости от вида документа апостиль имеют право проставлять следующие учреждения:

  1. На нотариальные документы и копии, заверенные нотариусом — Министерство Юстиции.
  2. На документы о гражданском статусе (свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти и т.д.) – органы ЗАГС.
  3. На архивные справки – архивные учреждения.
  4. На документы об образовании – Министерство образования.
  5. На справки о несудимости и им подобные – органы МВД.
  6. На документы о военной службе и им подобные, относящиеся к ведомству Министерства обороны – Министерство Обороны соответственно.

На какие документы нельзя поставить апостиль

Апостиль не ставится на паспорт и другие удостоверения личности с фотографией. При необходимости проставления апостиля на данные документы — снимается нотариальная копия и заверяется уже она.

Процедура проставления апостиля для Республики Кипр

Апостиль можно проставить как на оригинале, так и на нотариальной копии в зависимости от требований принимающей стороны. Для этого необходимо обратиться в организации, перечисленные выше.

Срок, за который будет произведено апостилирование зависит от типа документа.

Например, на нотариальные копии и нотариальные документы Апостиль ставится в течение 2-3 дней, а на документы об образовании – полтора месяца. Это связано с необходимостью подачи запросов в образовательные учреждения и ожидании ответов на них.

В Министерстве же Юстиции хранятся образцы печатей и подписей всех нотариусов РФ, поэтому подтвердить их подлинность не представляет труда.

Также Апостилем можно заверить перевод документа. В случае Кипра выполняется перевод на английский язык.

Обычно процедура апостилирования для Республики Кипр происходит так:

  1. Проставляется Апостиль на оригинал в соответствующей организации.
  2. Выполняется перевод документа и апостиля переводчиком, который заранее аккредитован у нотариуса.
  3. Перевод заверяется нотариусом.
  4. Производится апостилирование перевода, заверенного нотариусом в Министерстве Юстиции.

Бюро Переводов «Либете» оказывает услуги переводов любой сложности и проставлению штампа Апостиль для Республики Кипр и других стран мира.

Для уточнения сроков, стоимости и наиболее оптимального плана выполнения работы вы можете обратиться к нашим специалистам.

Наши контактные данные:

телефон: +7 (495) 021-10-51

электронная почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

На электронную почту вы можете отправить запрос в любое удобное для вас время суток — мы обработаем его и ответим максимально быстро!

Для вашего удобства у нас есть курьерская доставка!

Команда «Либете» стремится сделать все возможное для того, чтобы вам было удобно.

Обратите внимание, что вы можете оформить доверенности, заявления, согласия и другие документы у нотариуса рядом с нами!
Нотариус: контакты, время работы, схема прохода

Под признанием документов иностранных государств об уровне образования и (или) квалификации (ИДО) на территории Российской Федерации понимается официальное подтверждение полученных в иностранном государстве образования и (или) квалификации в целях обеспечения доступа обладателей таких документов к получению образования и (или) к осуществлению профессиональной деятельности в Российской Федерации (в целях предоставления его обладателю академических, профессиональных и (или) иных предусмотренных законодательством Российской Федерации прав).

Академическое признание позволяет обладателю ИДО продолжить образование в российских образовательных учреждениях или научных организациях.

Профессиональное признание позволяет обладателю ИДО осуществлять профессиональную деятельность на территории Российской Федерации.

В соответствии с Федеральным законом от 03.12.2011 №385-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части совершенствования процедур признания документов об образовании, ученых степенях и ученых званиях» на территории Российской Федерации признаются документы иностранных государств об уровне образования и (или) квалификации, подпадающие под действие международных договоров Российской Федерации и (или) выданные иностранными образовательными организациями, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации.

Критерии включения в указанный перечень иностранных образовательных организаций, которые выдают документы иностранных государств об уровне образования и (или) квалификации, признаваемые на территории Российской Федерации, утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 25.04.2012 №389.

В случае, если документ иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации не соответствует предусмотренным вышеуказанным условиям, признание документа иностранного государства об уровне образования и (или) квалификации на территории Российской Федерации осуществляется федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору в сфере образования.

Основные нормативные правовые акты, регламентирующие процедуру признания ИДО в Российской Федерации:

Организационно-техническим обеспечением полномочий Рособрнадзора по исполнению процедуры признания ИДО осуществляет ФГБНУ «Главэкспертцентр».

Ежегодно Рособрнадзор издает информационное письмо с указанием государств, с которыми у Российской Федерации имеются соглашения о взаимном признании документов об образовании. Обладатели документов об общем и среднем (полном) образовании, выданных в этих государствах, освобождаются от процедуры признания и представляют в приемные комиссии образовательных учреждений оригиналы национальных документов об общем образовании и их переводы на русский язык, заверенные нотариально.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *